Unterschiede

Hier werden die Unterschiede zwischen zwei Versionen angezeigt.

--- de:ls-166 [2024/09/15 10:58] – mb
+++ de:ls-166 [2024/09/15 11:00] (aktuell) – mb
@@ Zeile 20: / Zeile 20: @@
 {{:images:mil-usa-ls-166-front.jpg?direct&600|Loudspeaker LS-166/U}}
 ===== Beschreibung =====
-Der militärische Lautsprecher mit den Abmessungen 125 x 125 x 75 mm verfügt über ein hermetisch verschlossenes Metallgehäuse und der Lautsprecher ist mit einem metallenen Schutzgitter versehen.
+{{ :images:mil-usa-ls-166-side.jpg?direct&200|Loudspeaker LS-166/U}} Der militärische Lautsprecher mit den Abmessungen 125 x 125 x 75 mm verfügt über ein hermetisch verschlossenes Metallgehäuse und der Lautsprecher ist mit einem metallenen Schutzgitter versehen.
-{{ :images:mil-usa-ls-166-side.jpg?direct&250|Loudspeaker LS-166/U}} Praktisch alle Varianten verfügen über einen Umschalter an der linken Schmalseite, hier kann zwischen Field oder (Man)Pack Set und Vehicular Set umgeschaltet werden, in Stellung (Man)Pack Set ist der Lautsprecher auf die Kontakt B und A des Steckers U-77/U gelegt, in Stellung Vehicular Set zwischen die Kontakte B und L.
+Praktisch alle Varianten verfügen über einen Umschalter an der linken Schmalseite, hier kann zwischen Field oder (Man)Pack Set und Vehicular Set umgeschaltet werden, in Stellung (Man)Pack Set ist der Lautsprecher auf die Kontakt B und A des Steckers U-77/U gelegt, in Stellung Vehicular Set zwischen die Kontakte B und L.
 Gewisse Varianten wie der deutsche Telemit LS-166/25 oder die französische Variante HP-52-A können von hochohmig (der eingebaute Übertrager 600 / 8 Ohm ist aktiv) auf niederohmig (der Übertrager wird überbrückt und direkt der niedereohmige Lautsprecher angesprochen).
-{{ :images:mil-usa-ls-166-franc.jpg?direct&250|Haut Parleur HP-52-A}} Da die Gefahr von Fehlmanipulationen möglich war, war bei meinem französischen Gerät die 8 Ohm-Stellung auf 600 Ohm umgerüstet, glücklicherweise war dank einer beiliegenden Modifikationsanleitung der Rückbau problemlos, so dass ich den Lautsprecher nun zum Test an hoch- und niederohmige Lautsprecherausgänge anschliessen kann - **allerdings muss auf die korrekte Position des Wahlschalters geachtet werden, da bei versehentlichem Anschluss eines 8 Ohm-Lautsprechers eine Endstufe ohne Ausgangsübertrager beschädigt werden kann!**
+{{ :images:mil-usa-ls-166-franc.jpg?direct&200|Haut Parleur HP-52-A}} Da die Gefahr von Fehlmanipulationen möglich war, war bei meinem französischen Gerät die 8 Ohm-Stellung auf 600 Ohm umgerüstet, glücklicherweise war dank einer beiliegenden Modifikationsanleitung der Rückbau problemlos, so dass ich den Lautsprecher nun zum Test an hoch- und niederohmige Lautsprecherausgänge anschliessen kann - **allerdings muss auf die korrekte Position des Wahlschalters geachtet werden, da bei versehentlichem Anschluss eines 8 Ohm-Lautsprechers eine Endstufe ohne Ausgangsübertrager beschädigt werden kann!**
 ===== Technisches Prinzip =====
@@ Zeile 32: / Zeile 32: @@
 ===== Technische Unterlagen =====
-{{ :images:mil-usa-ls-166-inside.jpg?direct250|Loudspeaker LS-166/U}} Das Schaltschema ist bei den verschiedenen Versionen jeweils im Deckel eingeklebt und lohnt das Studium vor Inbetriebnahme.
+{{ :images:mil-usa-ls-166-inside.jpg?direct200|Loudspeaker LS-166/U}} Das Schaltschema ist bei den verschiedenen Versionen jeweils im Deckel eingeklebt und lohnt das Studium vor Inbetriebnahme.
 ==== Entwicklung ====